Archives

mai 2010
L Ma Me J V S D
« avr   juin »
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  

Dimanche de la Sainte Pentecôte


Première antienne, ton 2 : (Ps 18) Les cieux racontent la gloire de Dieu,  et l’œuvre de ses mains, le firmament l’annonce.
Refrain : Par les prières de la Mère-de-Dieu, Sauveur, sauve-nous.
Le jour au jour proclame la Parole, et la nuit à la nuit annonce la connaissance. Refrain.
Leur son a retenti par toute la terre, et leur parole jusqu’aux extrémités du monde. Refrain.
Gloire au Père, …, Et maintenant, et toujours, … Refrain.

Deuxième antienne, même ton : (Ps 18) Que le Seigneur t’exauce au jour de la tribulation, que le Nom du Dieu de Jacob te protège.
Refrain : Sauve-nous, Consolateur, Dieu bon, nous qui te chantons : «Alléluia !»
Que du sanctuaire il t’envoie son secours, et que de Sion il t’apporte son soutien. Refrain.
Qu’il te donne selon ton cœur et qu’il accomplisse tous tes desseins. Refrain.
Gloire au Père, …, Et maintenant, et toujours, … Fils unique et Verbe de Dieu …

Troisième antienne, ton 8 : (Ps 20) Seigneur, en ta force le roi se réjouit ; et pour ton salut, il exulte grandement.
Refrain : tropaire de la fête, ton 8 :Tu es béni, ô Christ, notre Dieu, toi qui as empli les pêcheurs d’une sagesse suréminente.
Leur ayant envoyé le Saint Esprit, par eux, tu as péché le monde entier. Ami des hommes, gloire à toi.
Tu lui as accordé ce que son cœur désirait ; tu ne lui a pas refusé ce que souhaitaient ses lèvres. Tropaire.
Car tu l’as prévenu de bénédictions pleines de douceur, tu as posé sur sa tête une couronne de pierres précieuses. Tropaire.

Verset de la fête (Ps 20,14) Sois exalté, Seigneur, dans ta puissance, nous chanterons et jouerons des psaumes pour tes grandes œuvres.

Tropaire de la fête, ton 8 :Tu es béni, ô Christ, notre Dieu, toi qui as empli les pêcheurs d’une sagesse suréminente.
Leur ayant envoyé le Saint Esprit, par eux, tu as péché le monde entier. Ami des hommes, gloire à toi.

Kontakion de la fête, même ton :Lorsque tu es descendu pour mettre les langues dans la confusion, tu as divisé les nations.
Mais lorsque tu as divisé les langues de feu, tu nous a tous appelés à l’unité et, d’une même voix, nous glorifions le Très-Saint Esprit.

A la place du Trisagion :Vous tous qui avez été baptisés dans Christ; vous avez revêtu le Christ, alléluïa.

Prokimenon, ton 8 : (Ps 18,5) Leur son a retenti par toute la terre, et leur parole jusqu’aux extrémités du monde.
Verset : (Ps 18,2) Les cieux racontent la gloire de Dieu, et l’œuvre de ses mains, le firmament l’annonce.

Lecture : Actes des Apôtres, 2, 1-11.

Alléluia, ton 1 : Par la Parole du Seigneur, les cieux ont été affermis, et par l’Esprit de sa bouche, toute leur puissance.
Verset : Depuis les cieux, le Seigneur a regardé, il a vu tous les fils des hommes.

Evangile : Jean, 7,37-52; 8,12.

Mégalynaire : Les Apôtres, contemplant la descente du Consolateur, étaient frappés d’admiration, lorsque,
sous la forme de langues de feu, leur apparut le Saint-Esprit. Hirmos : Réjouis-toi, Reine, tu as la gloire d’être Vierge et Mère.
Les langues les plus habiles et les plus éloquentes ne peuvent discourir ni te chanter dignement.
Toute intelligence est impuissante à comprendre ton enfantement. Aussi te glorifions-nous d’une même voix.

Communion : (Ps 142,10) Ton Esprit bon me conduira dans la terre de rectitude. Alléluïa, alléluïa, alléluïa.

Format PDF : Dimanche de la Sainte Pentecôte

Comments are closed.