Archives

mars 2011
L Ma Me J V S D
« fév   avr »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Dimanche 13 mars 2011, premier du Grand Carême

Воскресенье, 13 Марта 2011 / 28 Февраля 2011 года. Неделя 1-я Великого поста, Торжество Православия, глас первый Premier dimanche du Grand Carême, dimanche de la victoire de l’orthodoxie, ton 1.

Тропарь воскресный, глас 1 : Камени запечатану от иудей * и воином стерегущим Пречистое Тело Твое, * воскресл если тридневный. Спасе, * даруяй мирови жизнь. […]

Samedi de la 1° semaine de Carême

Saint Théodore martyr – 2nd apostiche des laudes

Le saint Carême nous est présent * et nous donne de fêter avec lui les merveilles du saint Martyr ; * par le jeûne nous sommes purifiés * des taches dont nos âmes étaient souillées ; * dans l’exemplaire vertu des martyrs * nous puisons le courage […]